ふぅ〜っ、ご無沙汰です!半月もの間ブログをお休みしておりました。
おとといの夜にアメリカに戻ってきたのですが、なんだかまだ時差ボケっぽいところに、掃除やら片付けで忙しくしてます。
そうそう、出発する前にグランマが来ていると書きましたが、私たちが里帰りしている間もここにひとり残ってくれて、ペットたちと家の世話をしてもらっていたのです。「ぜんぜん平気よ〜」と引き受けてくれたので助かったのでした。
3年ぶりの日本は、変わっていたような変わっていないような。。。
そして鹿児島に着いたら、、、雨。
ずっと大雨が続いているところに帰って来たので、しばらくは天気が悪くて退屈しました。洗濯物が乾かないし!
それにしてもここ数年、大雨の被害がすごい。実家の辺りは大丈夫だったけど、地滑りなどで周りの県では死者も出ているし。。。
帰りの出発の時もまた大雨がやってきて、もうちょっと時間がずれてたら飛べなかったかもしれません。はぁ〜、運がよかった。
往復路ともフライトは、これといったトラブルもなく無事に行きました。
行きは、自宅から2時間運転→ラーリー(NC)→デトロイト→羽田→鹿児島 。
デトロイト行きのが遅れたので、危うく次の国際線の羽田行きに乗り損ねそうになりましたが、搭乗口まで必死に走って間に合ったという(笑)。
羽田に着いたのは夜10時。鹿児島行きは、次の早朝までないので、結局空港内にあるホテルに予約しときました。高かったけど(!)仕方ない、小さい子供連れで空港の床に寝るわけにもいかず、、、まあ短い時間だったけどこれもお楽しみということで。
帰りは、鹿児島→羽田(リムジンバスで移動)→成田→デトロイト→ラーリー(NC)→自宅まで2時間運転
バス移動やデトロイトで今度は3時間の待ち時間があったので、行きよりも疲れた感があったな〜。
日本の入国審査はすぐに通れて終わりなのに、アメリカの方ではなんであんなに並ばされて時間がかかるんだろう〜、、、そんなこんなで、デトロイトに着いてからはずっと半寝半起き状態でフラ〜っとしてました(笑)。
飛行機の中ではいつも寝られない私、長時間フライトはしんどいったらありゃしない。。。もうしばらくはゴメンです。
覚え書き:日本発の便の機内食は、アメリカ発ので出てくるのよりもずっといい。出発前に、自分用に”アジアン・ベジタリアン”の機内食をオーダーしておいたのだけど(ええ、そんなのもあったんですよ)、これがなかなかおいしくってよくできてた!子供用のも日本らしく豪華なお子様セットで、得した気分でした〜。(ちなみに往復路ともにデルタ航空。)
さて、ここからは、里帰り中の風景を写真で。。。
じぃじ&ばぁばの家は、ログハウスです。残念ながら私はこの家で育ってはいません、10年以上前にここに越してきて自分たちで建てた(そういうキットがあるそうで)ものです。
緑に囲まれて、野菜や花を育てながら、自分たちの理想だった暮らしをエンジョイしております。
じぃじ&ばぁばの畑。
アジサイなどがわんさかと。
ブルーベリーの木も増えてた。ちょうど摘み頃。
ばぁばに作ってもらった、鹿児島名物の”けせんの団子”。
この葉っぱは、”けせん”というの木の。葉に挟んで蒸してあります。
今まで知らなかったけど、シナモンの一種の木で、日本では鹿児島と沖縄でしか育たないんだそうな。
あんこ味の団子だけど、ほのかにシナモンの風味がします。
ここからは、生まれ故郷が見渡せる公園でーす↓。
後ろには、 ザ・桜島。
この公園、かなり大きな遊具があるんですよ。しかも私が小学生のころに登って遊んでたのと同じもので、それで今はオリバーが遊んでる!ちょっとスゴイ。かなり年期入ってて錆もきてるし、もうそろそろヤバそうですけど(笑)。
高さがあって足を踏み外すと危ないんだけど、昔はね〜、こんな安全ネットなんかついてなかったのよねぇ。昔はワイルドだったねぇ〜。。。
ゴーカートに夢中。地元に住んでたらこんなに何度も乗らせてはあげません(笑)。
それではパート2に続きます〜。
↓ランキングに参加してみました。励ましクリック頂けると嬉しいです。
おとといの夜にアメリカに戻ってきたのですが、なんだかまだ時差ボケっぽいところに、掃除やら片付けで忙しくしてます。
そうそう、出発する前にグランマが来ていると書きましたが、私たちが里帰りしている間もここにひとり残ってくれて、ペットたちと家の世話をしてもらっていたのです。「ぜんぜん平気よ〜」と引き受けてくれたので助かったのでした。
3年ぶりの日本は、変わっていたような変わっていないような。。。
そして鹿児島に着いたら、、、雨。
ずっと大雨が続いているところに帰って来たので、しばらくは天気が悪くて退屈しました。洗濯物が乾かないし!
それにしてもここ数年、大雨の被害がすごい。実家の辺りは大丈夫だったけど、地滑りなどで周りの県では死者も出ているし。。。
帰りの出発の時もまた大雨がやってきて、もうちょっと時間がずれてたら飛べなかったかもしれません。はぁ〜、運がよかった。
往復路ともフライトは、これといったトラブルもなく無事に行きました。
行きは、自宅から2時間運転→ラーリー(NC)→デトロイト→羽田→鹿児島 。
デトロイト行きのが遅れたので、危うく次の国際線の羽田行きに乗り損ねそうになりましたが、搭乗口まで必死に走って間に合ったという(笑)。
羽田に着いたのは夜10時。鹿児島行きは、次の早朝までないので、結局空港内にあるホテルに予約しときました。高かったけど(!)仕方ない、小さい子供連れで空港の床に寝るわけにもいかず、、、まあ短い時間だったけどこれもお楽しみということで。
帰りは、鹿児島→羽田(リムジンバスで移動)→成田→デトロイト→ラーリー(NC)→自宅まで2時間運転
バス移動やデトロイトで今度は3時間の待ち時間があったので、行きよりも疲れた感があったな〜。
日本の入国審査はすぐに通れて終わりなのに、アメリカの方ではなんであんなに並ばされて時間がかかるんだろう〜、、、そんなこんなで、デトロイトに着いてからはずっと半寝半起き状態でフラ〜っとしてました(笑)。
飛行機の中ではいつも寝られない私、長時間フライトはしんどいったらありゃしない。。。もうしばらくはゴメンです。
覚え書き:日本発の便の機内食は、アメリカ発ので出てくるのよりもずっといい。出発前に、自分用に”アジアン・ベジタリアン”の機内食をオーダーしておいたのだけど(ええ、そんなのもあったんですよ)、これがなかなかおいしくってよくできてた!子供用のも日本らしく豪華なお子様セットで、得した気分でした〜。(ちなみに往復路ともにデルタ航空。)
さて、ここからは、里帰り中の風景を写真で。。。
じぃじ&ばぁばの家は、ログハウスです。残念ながら私はこの家で育ってはいません、10年以上前にここに越してきて自分たちで建てた(そういうキットがあるそうで)ものです。
緑に囲まれて、野菜や花を育てながら、自分たちの理想だった暮らしをエンジョイしております。
じぃじ&ばぁばの畑。
アジサイなどがわんさかと。
ブルーベリーの木も増えてた。ちょうど摘み頃。
ばぁばに作ってもらった、鹿児島名物の”けせんの団子”。
この葉っぱは、”けせん”というの木の。葉に挟んで蒸してあります。
今まで知らなかったけど、シナモンの一種の木で、日本では鹿児島と沖縄でしか育たないんだそうな。
あんこ味の団子だけど、ほのかにシナモンの風味がします。
ここからは、生まれ故郷が見渡せる公園でーす↓。
後ろには、 ザ・桜島。
この公園、かなり大きな遊具があるんですよ。しかも私が小学生のころに登って遊んでたのと同じもので、それで今はオリバーが遊んでる!ちょっとスゴイ。かなり年期入ってて錆もきてるし、もうそろそろヤバそうですけど(笑)。
高さがあって足を踏み外すと危ないんだけど、昔はね〜、こんな安全ネットなんかついてなかったのよねぇ。昔はワイルドだったねぇ〜。。。
ゴーカートに夢中。地元に住んでたらこんなに何度も乗らせてはあげません(笑)。
それではパート2に続きます〜。
↓ランキングに参加してみました。励ましクリック頂けると嬉しいです。
No comments:
Post a Comment